Astropedia
Don't have an account?
Register
Register
Astropedia
Astropedia: The Official Astronist Wiki
10,360
pages
in: Appellations of Astronism, Appellatology

Changes: List of translated appellations of Astronism

Back to page
Sign in to edit
(Adding categories)
No edit summary
Tag: Visual edit
Line 7: Line 7:
 
!Etymology
  
!Etymology
 
!Demonym
  
!Demonym
−
!Appellator
 +
![[Appellator]]
 
|-
  
|-
 
|Afrikaans
  
|Afrikaans
Line 46: Line 46:
 
|-
  
|-
 
|Basque
  
|Basque
  +
|'''Astroismoa'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Belarusian
  
|Belarusian
  +
|'''Astranizm'''
 
|
  
|
  +
|Astranist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Bengali
  
|Bengali
  +
|'''Jyōtirdharma''' / '''Astrodharma'''
 
|
  
|
  +
|Astrāna
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Bosnian
  
|Bosnian
  +
|'''Astronizam'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Bulgarian
  
|Bulgarian
  +
|'''Astronizŭm'''
 
|
  
|
  +
|Astronistki
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Catalan
  
|Catalan
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Cebuano
  
|Cebuano
  +
|'''Astronismo'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Chichewa
  
|Chichewa
  +
|'''Chiastron'''
 
|
  
|
  +
|Wachiastron
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Chinese
  
|Chinese
  +
|'''Tiānwén Dào''' / '''Kāng Míng Én Dào''' / '''Astrojiào'''
 
|
  
|
  +
|Astrojiào tú
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Corsican
  
|Corsican
  +
|'''Astronisimu'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Croatian
  
|Croatian
  +
|'''Astronizam'''
 
|
  
|
  +
|Astronistički
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Czech
  
|Czech
  +
|'''Astronismus'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Danish
  
|Danish
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Dutch
  
|Dutch
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|English
  
|English
  +
|'''Astronism'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Esperanto
  
|Esperanto
  +
|'''Astronismo'''
 
|
  
|
  +
|Astronisto
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Estonian
  
|Estonian
  +
|'''Astronism'''
 
|
  
|
  +
|Astronistlik
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Filipino
  
|Filipino
  +
|'''Astronismo'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Finnish
  
|Finnish
  +
|'''Astronalaisuus'''
 
|
  
|
  +
|Astronalainen
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|French
  
|French
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astroniste
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Frisian
  
|Frisian
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Galician
  
|Galician
  +
|'''Astronismo'''
 
|
  
|
  +
|Astronísta
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Georgian
  
|Georgian
  +
|'''Ast’ronizmi'''
 
|
  
|
  +
|Astronist'i
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|German
  
|German
  +
|'''Astronismus'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Greek
  
|Greek
  +
|'''Astronismós'''
 
|
  
|
  +
|Astronistís
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Gujarati
  
|Gujarati
  +
|'''Kōmēṭana dharma'''
−
|
  
 
|
  
|
 
|
  
|
Line 202: Line 202:
 
|-
  
|-
 
|Haitian Creole
  
|Haitian Creole
  +
|'''Astronis'''
 
|
  
|
  +
|Astronis
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Hausa
  
|Hausa
  +
|'''Astronurci'''
 
|
  
|
  +
|Astronurci
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Hawaiian
  
|Hawaiian
  +
|'''Ho'omana Astron'''
 
|
  
|
  +
|Astronor
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Hebrew
  
|Hebrew
  +
|'''עסתרוניסמ'''
 
|
  
|
  +
|עסתרוניסת
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Hindi
  
|Hindi
  +
|'''Chomaitan dharm'''
−
|
  
 
|
  
|
 
|
  
|
Line 238: Line 238:
 
|-
  
|-
 
|Hungarian
  
|Hungarian
  +
|'''Astronizmus'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Icelandic
  
|Icelandic
  +
|'''Astronismi'''
 
|
  
|
  +
|Astronisti
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 256: Line 256:
 
|-
  
|-
 
|Indonesian
  
|Indonesian
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronis
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 268: Line 268:
 
|-
  
|-
 
|Italian
  
|Italian
  +
|'''Astronismo'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Japanese
  
|Japanese
  +
|'''Asutoronyō'''
 
|
  
|
  +
|Asutoronyōto
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Javanese
  
|Javanese
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronis
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Kannada
  
|Kannada
  +
|'''Kāmeṭandharma'''
 
|
  
|
  +
|Kāmeṭanisṭ
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Kazakh
  
|Kazakh
  +
|'''Astronïzm'''
 
|
  
|
  +
|Astronïst
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Khmer
  
|Khmer
  +
|'''Taravitou'''
 
|
  
|
  +
|Astronis
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Korean
  
|Korean
  +
|'''Cheonmungyo'''
 
|
  
|
  +
|Cheonmunsa
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Kurdish (Kurmanji)
  
|Kurdish (Kurmanji)
  +
|'''Astronîzm'''
 
|
  
|
  +
|Astronîst
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Kyrgyz
  
|Kyrgyz
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist ayal
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 328: Line 328:
 
|-
  
|-
 
|Latin
  
|Latin
  +
|'''Astronismus'''
 
|
  
|
  +
|Astronistarum
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Latvian
  
|Latvian
  +
|'''Astronisms'''
 
|
  
|
  +
|Astronistu
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Lithuanian
  
|Lithuanian
  +
|'''Astronizmas'''
 
|
  
|
  +
|Astronistas
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Luxembourgish
  
|Luxembourgish
  +
|'''Astronismus'''
 
|
  
|
  +
|Astronistesch
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Macedonian
  
|Macedonian
  +
|'''Astronizam''' / '''Astronizmot'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Malagasy
  
|Malagasy
  +
|'''Astronisma'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Malay
  
|Malay
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astonis
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Malayalam
  
|Malayalam
  +
|'''Jyēātiṣaṁ'''
 
|
  
|
  +
|Jyēātiśāstrajñan
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Maltese
  
|Maltese
  +
|'''Astroniżmu'''
 
|
  
|
  +
|Astronisti
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Maori
  
|Maori
  +
|'''Hinengaro'''
 
|
  
|
  +
|Pūtimana
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Marathi
  
|Marathi
  +
|'''Dhūmakētū dharma'''
−
|
  
 
|
  
|
 
|
  
|
Line 394: Line 394:
 
|-
  
|-
 
|Mongolian
  
|Mongolian
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Myanmar (Burmese)
  
|Myanmar (Burmese)
  +
|'''Aarstronbharsar'''
 
|
  
|
  +
|Aarstronbharsar
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Nepali
  
|Nepali
  +
|'''Khagōlavāda'''
 
|
  
|
  +
|Khagōlavid
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Norwegian
  
|Norwegian
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 424: Line 424:
 
|-
  
|-
 
|Persian
  
|Persian
  +
|'''نجوم'''
−
|
  
 
|
  
|
 
|
  
|
Line 430: Line 430:
 
|-
  
|-
 
|Polish
  
|Polish
  +
|'''Astronyzm'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Portuguese
  
|Portuguese
  +
|'''Astronísmo'''
 
|
  
|
  +
|Astronísta
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Punjabi
  
|Punjabi
  +
|'''Khagōlavāda'''
 
|
  
|
  +
|Khagōlasaṭa
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Romanian
  
|Romanian
  +
|'''Astronismul'''
 
|
  
|
  +
|Astroniste
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Russian
  
|Russian
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronskiy
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Samoan
  
|Samoan
  +
|'''talitonuga faa Astronism'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Scots Gaelic
  
|Scots Gaelic
  +
|'''Astronchais'''
 
|
  
|
  +
|Astronaich
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Serbian
  
|Serbian
  +
|'''Astronizam'''
 
|
  
|
  +
|Astronista / Astronistički
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Sesotho
  
|Sesotho
  +
|'''Astronism'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Shona
  
|Shona
  +
|'''ChiCometan'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Sindhi
  
|Sindhi
  +
|'''خلائيزم'''
 
|
  
|
  +
|عالم پرست
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 502: Line 502:
 
|-
  
|-
 
|Slovak
  
|Slovak
  +
|'''Astronizmus'''
 
|
  
|
  +
|Astronista / Astronistické
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Slovenian
  
|Slovenian
  +
|'''Astronizem'''
 
|
  
|
  +
|Astronistično
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Somali
  
|Somali
  +
|'''Astronism'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Spanish
  
|Spanish
  +
|'''Astronismo'''
 
|
  
|
  +
|Astronista
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Sundanese
  
|Sundanese
  +
|'''Astronisme'''
 
|
  
|
  +
|Astronis
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Swahili
  
|Swahili
  +
|'''Uastron'''
 
|
  
|
  +
|Wanajimu
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Swedish
  
|Swedish
  +
|'''Astronismen'''
 
|
  
|
  +
|Astronistiska
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Tajik
  
|Tajik
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 556: Line 556:
 
|-
  
|-
 
|Telugu
  
|Telugu
  +
|'''Asṭrānvādaṁ'''
 
|
  
|
  +
|Asṭrānisṭ
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 568: Line 568:
 
|-
  
|-
 
|Turkish
  
|Turkish
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
 
|Ukrainian
  
|Ukrainian
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 586: Line 586:
 
|-
  
|-
 
|Uzbek
  
|Uzbek
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 610: Line 610:
 
|-
  
|-
 
|Yiddish
  
|Yiddish
  +
|'''Astronizm'''
 
|
  
|
  +
|Astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|-
  
|-
Line 622: Line 622:
 
|-
  
|-
 
|Zulu
  
|Zulu
  +
|i-astronism
 
|
  
|
  +
|i-astronist
−
|
  
−
|
  
 
|
  
|
 
|}
  
|}

Revision as of 22:57, 23 October 2019

Screen Shot 2019-07-31 at 19.43.45

This article is about a non-fiction entity related to the Astronist belief system or the Astronic tradition.
Any article relating to a fictional entity will be clearly marked as being part of the Spacefaring World.


This page provides a list of the names for Astronism by the world's major language groups. Any languages not included are assumed to use the term Astronism itself.

Language Appellation Etymology Demonym Appellator
Afrikaans Astronisme Cometan
Albanian Astronizëm Cometan
Amharic Astronina / Āsitiro imineti
Arabic Alastarun
Armenian Astronizm
Azerbaijani Astronizm
Basque Astroismoa Astronista
Belarusian Astranizm Astranist
Bengali Jyōtirdharma / Astrodharma Astrāna
Bosnian Astronizam Astronista
Bulgarian Astronizŭm Astronistki
Catalan Astronisme Astronista
Cebuano Astronismo Astronista
Chichewa Chiastron Wachiastron
Chinese Tiānwén Dào / Kāng Míng Én Dào / Astrojiào Astrojiào tú
Corsican Astronisimu Astronista
Croatian Astronizam Astronistički
Czech Astronismus Astronista
Danish Astronisme Astronist
Dutch Astronisme Astronist
English Astronism Astronist
Esperanto Astronismo Astronisto
Estonian Astronism Astronistlik
Filipino Astronismo Astronista
Finnish Astronalaisuus Astronalainen
French Astronisme Astroniste
Frisian Astronisme Astronist
Galician Astronismo Astronísta
Georgian Ast’ronizmi Astronist'i
German Astronismus Astronist
Greek Astronismós Astronistís
Gujarati Kōmēṭana dharma
Haitian Creole Astronis Astronis
Hausa Astronurci Astronurci
Hawaiian Ho'omana Astron Astronor
Hebrew עסתרוניסמ עסתרוניסת
Hindi Chomaitan dharm
Hmong
Hungarian Astronizmus Astronista
Icelandic Astronismi Astronisti
Igbo
Indonesian Astronisme Astronis
Irish
Italian Astronismo Astronista
Japanese Asutoronyō Asutoronyōto
Javanese Astronisme Astronis
Kannada Kāmeṭandharma Kāmeṭanisṭ
Kazakh Astronïzm Astronïst
Khmer Taravitou Astronis
Korean Cheonmungyo Cheonmunsa
Kurdish (Kurmanji) Astronîzm Astronîst
Kyrgyz Astronizm Astronist ayal
Lao
Latin Astronismus Astronistarum
Latvian Astronisms Astronistu
Lithuanian Astronizmas Astronistas
Luxembourgish Astronismus Astronistesch
Macedonian Astronizam / Astronizmot Astronist
Malagasy Astronisma Astronist
Malay Astronisme Astonis
Malayalam Jyēātiṣaṁ Jyēātiśāstrajñan
Maltese Astroniżmu Astronisti
Maori Hinengaro Pūtimana
Marathi Dhūmakētū dharma
Mongolian Astronizm Astronist
Myanmar (Burmese) Aarstronbharsar Aarstronbharsar
Nepali Khagōlavāda Khagōlavid
Norwegian Astronisme Astronist
Pashto
Persian نجوم
Polish Astronyzm Astronista
Portuguese Astronísmo Astronísta
Punjabi Khagōlavāda Khagōlasaṭa
Romanian Astronismul Astroniste
Russian Astronizm Astronskiy
Samoan talitonuga faa Astronism Astronist
Scots Gaelic Astronchais Astronaich
Serbian Astronizam Astronista / Astronistički
Sesotho Astronism Astronist
Shona ChiCometan Astronist
Sindhi خلائيزم عالم پرست
Sinhala
Slovak Astronizmus Astronista / Astronistické
Slovenian Astronizem Astronistično
Somali Astronism Astronist
Spanish Astronismo Astronista
Sundanese Astronisme Astronis
Swahili Uastron Wanajimu
Swedish Astronismen Astronistiska
Tajik Astronizm Astronist
Tamil
Telugu Asṭrānvādaṁ Asṭrānisṭ
Thai
Turkish Astronizm Astronist
Ukrainian Astronizm Astronist
Urdu
Uzbek Astronizm Astronist
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish Astronizm Astronist
Yoruba
Zulu i-astronism i-astronist

See also

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.